III · İrfan Atlası
Yedi asırlık
bir anlam haritası.
Metin, ses, ritüel ve düşünceyi birbirinden ayırmadan; kaynakları görünür kılan yaşayan bir keşif alanı.
Atlası aç ↘I · Eşik
Konya’dan dünyaya · 2026
Yaşayan bir külliyat
Mesnevî-i Ma‘nevî · Defter I
بشنو این نی چون شکایت میکند
از جداییها حکایت میکند
Dinle, bu ney nasıl şikâyet ediyor; ayrılıklardan nasıl hikâye ediyor.
İlk 18 beyit ↘II · Külliyat haritası
Biyografiden yazmaya, beyitten notaya, tekkeden ses kaydına: bütün araştırma yüzeyleri aynı kaynak omurgasında buluşur.
Başlangıç rehberini aç →Külliyattan bugünün seçkisi
Hüsn ü Aşk’ın müellifi, Galata Mevlevîhânesi şeyhi ve klasik şiirin güçlü Mevlevî temsilcilerinden.
Kaynaklı dosyayı açMevlevîhâneGalata Mevlevîhânesiİstanbul / 1491
Tarih atlasında görDinleme ve notaAcemaşîrân Mevlevî ÂyiniMehmed Zekâi Dede Efendi / Acemaşîrân
Âyin kaydını inceleOkuma rotasıNey ve ayrılıkMesnevî’nin ilk beytinden şerh geleneğine uzanan okuma.
Rotaya başlaIII · İrfan Atlası
Metin, ses, ritüel ve düşünceyi birbirinden ayırmadan; kaynakları görünür kılan yaşayan bir keşif alanı.
Atlası aç ↘Mesnevî'den
“Dinle, bu ney nasıl şikâyet ediyor…”
Şerh geleneğinden
IV · Yola giriş
Belh’ten Konya’ya uzanan hayatı, çevresi ve düşünce dünyası.
↗02Yolun esasları, âdâbı, çilesi, teşkilatı ve tarih içindeki yeri.
↗03Mukabelenin adımları, dört selâm ve sembollerin kaynaklı açıklaması.
↗04Aile, hoca-talebe, post ve meşk bağlarını ayıran ilişki atlası.
↗05Konya'dan Balkanlar, Şam ve Kahire'ye uzanan tarih ve coğrafya.
↗06Çelebiler, şârihler, şeyhler, şairler ve mûsikîşinaslar.
↗V · Mûsikî
24Mevlevî âyini bir mûsikî formudur: na‘t, kudüm, ney taksimi ve dört selâmın kendine has usûlleri. Âyinin bestekârını, makamını ve güftesini kaynağıyla tanıyın.
Mûsikîye gir ↗Külliyatta ara
Yanıtlar daima esere, cilde ve beyte bağlanır.